居抜きビュッフェ / 街を知って、出店を考える
吉野原駅の街と出店環境｜事業所と今羽町の住まい、リサイクルを学ぶ街
吉野原駅は、さいたま市北区吉野町1丁目にあります。駅名に添えられた「日立ニコトランスミッション前」が示す事業所のほか、徒歩5分と案内される市営今羽住宅、飲料容器のリサイクルを学ぶ施設が周辺の特徴です。同じ吉野町には食品スーパーもあり、働く場所と住まい、日常の買物先をそれぞれ確かめられます。駅の段差移動に関する条件も含めて紹介します。
資料確認日：2026年10月18日。統計の対象年は各項目に記載。
鉄道事業者、自治体、施設運営者の保存済み原文と原図による机上調査です。所在地、統計の範囲、利用条件を確認しています。現地の通行量、客層、売上、賃料は調査していません。
吉野町1丁目の高架駅。車いす利用は事前に連絡を
埼玉県の公式施設一覧が示す吉野原駅の住所は、さいたま市北区吉野町1-404-2です。ニューシャトルの今羽駅と原市駅の間にあり、駅紹介には「日立ニコトランスミッション前」という副名称が添えられています。
2022年7月の構内図では、1番線が内宿方面、2番線が大宮方面です。改札とホームを階段で結び、エレベーターはありません。駅公式ページもエレベーター、エスカレーター、スロープを設置なしとしています。
車いす利用にはチェアメイトという階段昇降機で対応する案内です。関係箇所との調整が必要な場合があるため、事前に大宮駅へ連絡してください。時間帯によって待つこともあるため、余裕を持った来駅が求められています。
出典：埼玉県受動喫煙防止対策実施施設等認証制度 埼玉新都市交通株式会社 施設一覧 [1]、会社概要 | 企業情報 | 埼玉新都市交通株式会社 ニューシャトル [2]、吉野原 日立ニコトランスミッション前 | 駅情報・時刻表 | 埼玉新都市交通株式会社 ニューシャトル [3]、ニューシャトル 吉野原駅構内図 [4]、ニューシャトル 吉野原駅構内図（PDF） [5]
吉野原駅を使う予定では、目的地までの道だけでなくホームまでの移動も確認します。介助を伴う場合は、往路と帰路の予定をまとめて相談すると準備しやすくなります。
窓口・売店と、タクシーを呼ぶための電話
駅の有人時間帯は7〜22時で、窓口に不在となる時間もあります。売店は7〜20時の案内です。ICカードの処理は大宮駅や鉄道博物館駅など、定期券の購入は大宮駅で対応します。
公衆電話は設置あり、タクシー乗り場は設置なしとされています。改札付近には無料のタクシー呼出直通電話があり、駅から先の移動を手配する際に使えます。
駅図ではトイレとバリアフリートイレの表示に取り消し線があります。駅に着いてから長く待つ予定がある場合は、目的地側の設備も先に確認しておくと安心です。
出典：吉野原 日立ニコトランスミッション前 | 駅情報・時刻表 | 埼玉新都市交通株式会社 ニューシャトル [3]、ニューシャトル 吉野原駅構内図（PDF） [5]
売店や窓口を利用できる時間と列車の時刻は別に確認します。タクシーを使う場合も、呼出しから乗車までの時間を見込んで予定を立てます。
日立ニコの本社・大宮事業所は駅から徒歩5分
日立ニコトランスミッションの公式交通案内は、本社・大宮事業所を吉野町1-405-3と掲載しています。吉野原駅から徒歩5分という案内で、駅の副名称にある会社との位置関係が分かります。
同じページには、JR宮原駅東口からタクシーで約10分という別のアクセスもあります。鉄道で吉野原へ向かう方法と、JR駅から車で向かう方法を選べます。
企業の案内図には吉野原駅と宮原駅、産業道路、国道16号・17号が描かれています。図の作成年月は未確認ですが、来訪時に周辺の道路を確かめる手掛かりになります。
出典：本社・大宮事業所地図：株式会社日立ニコトランスミッション [6]、日立ニコトランスミッション 本社・大宮事業所案内図 [7]
駅と事業所が近接する街の特徴を、所在地と公式の徒歩案内から読み取れます。事業所を訪ねる際は、来訪先に受付や入構の方法を確認してください。
今羽町の市営住宅へも、吉野原駅から徒歩5分
さいたま市の今羽住宅は、北区今羽町244-2にあります。市の2026年4月更新の施設案内では、吉野原駅から徒歩5分とされています。
団地は1972年度竣工の鉄筋コンクリート造5階建で、3棟・100戸。掲載されている間取りは3K、43.3平方メートルです。100戸は団地全体の規模で、現在の募集戸数は別に確認します。
駅の所在地は吉野町1丁目、住宅は今羽町です。駅名と町名を一緒に見ておくと、住まいから鉄道へ向かう経路を把握しやすくなります。
出典：さいたま市／今羽住宅 [8]
事業所だけでなく、駅から歩いて向かえる住宅もあることが分かります。団地の概要は街の成り立ちを知る資料となり、入居募集はその時点の案内で確認する必要があります。
リサイクル・プラザJBで、飲料容器の行方を学ぶ
リサイクル・プラザJBは北区吉野町2-272-5にあり、市は吉野原駅から徒歩15分と案内しています。株式会社ジャパンビバレッジエコロジーによる環境教育・学習の施設です。
市の2026年5月更新ページは、空缶やペットボトルなど飲料空容器の中間処理やリサイクルを学ぶ見学を紹介しています。対象は市民全般で、個人・団体を問わない案内です。
実地見学では、リサイクルボックスに入れた缶・びん・ペットボトルの行方や、ペットボトルの水平リサイクル、分別の大切さを学べます。希望する場合は、まず問い合わせるよう求められています。
日常の買物で手にする飲料容器が、その後どう処理されるかを知る行先です。駅から施設へ向かう道と、見学の開始時刻を合わせて確認します。
環境学習は、実地・オンライン・出前教室で条件が違う
実地見学は平日の10時または13時30分開始で、祝日と年末年始を除きます。所要時間は最大90分で相談可能とされ、動きやすい服装と靴で来場する案内です。
オンライン見学は10時15分または14時開始、最大60分で相談可能という別のプログラムです。出前教室の対象は小学3〜6年生で、授業時間に合わせて実施します。
来館できる上限人数は状況により変わるため、電話での確認が必要です。問い合わせ・申込みの時間は平日9〜17時。市の紹介ページには電話と施設ホームページへの案内が掲載されています。
参加者の年齢や人数、現地へ行ける時間に合わせて方法を選べます。見学を予定する段階で問い合わせれば、移動と学習時間をまとめて組み立てられます。
吉野町の食品スーパー。店とカウンターの時間を確認
ベルクさいたま吉野町店は吉野町1-378にあります。店舗公式の営業時間は9〜23時、無料駐車場は164台です。駅からの公式徒歩分数は今回確認できていません。
2025年8月5日付のお知らせでは、同店を含む対象店舗のサービスカウンターが8月20日から開店〜20時の受付へ変更されています。夜に利用する場合は、買物と窓口の用事で到着時刻を分けて考えます。
住まいや外出先から向かう日常の買物先として、所在地と営業時間を確認できます。店舗で受けたいサービスがある場合は、その受付条件も来店前に確認してください。
出典：さいたま吉野町店 | ベルク : Belc-地域密着型スーパーマーケット [10]、【店舗限定】サービスカウンター受付時間短縮のお知らせ | ベルク : Belc-地域密着型スーパーマーケット [11]
夜まで開く食品スーパーは、外出の帰りに立ち寄る候補になります。歩く経路や荷物を持ち帰る方法を先に決めておくと、日々の用事を組み合わせやすくなります。
工業団地東側には、拡充を目指す市の構想
さいたま市は、2026年9月更新の案内で「吉野原工業団地東側地区」を産業集積拠点の候補として紹介しています。市内企業の事業拡大や新たな企業進出の受け皿として、工業団地の拡充を図る考えです。
対象業種は研究開発施設と製造業。市街化調整区域で地区計画制度を使うことを想定し、開発許可基準の制定を行政の関わり方として掲げています。
この記載は地区の将来方針です。現在の街を見る際は、既存事業所の所在地と、今後の整備に向けた構想を分けて確認します。
働く場所が集まる地域の方向性を知る資料です。出店や移転の検討では、計画の段階に加え、候補物件周辺の現況を現地で確かめる必要があります。
県の利用者数3,668人と、市算出乗車1,836人
埼玉県の資料が掲載する吉野原駅の2024年度1日平均「利用者数」は3,668人です。さいたま市統計書2025年版では、2024年度の1日平均乗車人員を1,836人としています。
市は、日平均を乗降客数×1/2で算出し、それに年度日数を掛けて年度の乗車人員を求めたと注記しています。県と市は、原資料の指標名と定義を添えて別々に示します。
原表間の数値差の理由と、対象期間の開始日・終了日は未確認です。一方を倍算して別の表へ合わせる補正や合算は行いません。
出典：公共交通関係データ集 - 埼玉県 [13]、県内鉄道路線別・駅別 利用者数（令和6年度・1日平均） [14]、さいたま市／さいたま市統計書（令和7年版） [15]、さいたま市統計書2025年版 表13-3 埼玉新都市交通駅別乗車人員 [16]
埼玉新都市交通
利用者数（令和６年度・１日平均）
3,668人/日
2024年度（期間日付未確認） / 吉野原駅の2024年度。埼玉県原表の1日平均利用者数。乗車・乗降への言換えはしない。
埼玉新都市交通
駅別乗車人員（1日平均、乗降客数×1/2による市算出値）
1,836人/日
2024年度（期間日付未確認） / 吉野原駅の2024年度。さいたま市統計書2025年版の1日平均乗車人員。乗降客数×1/2による市算出値。
駅の利用状況を比べる際は、対象年度と集計の定義をそろえます。事業所への来訪者や居住者の数を、そのまま表す統計ではありません。
吉野町1丁目と、住宅のある今羽町の人口
2026年10月1日現在。吉野町1丁目は7,216人（男性3,644人・女性3,572人）、3,419世帯です。今羽町は4,376人（男性2,176人・女性2,200人）、2,104世帯です。同時点・同区域の年齢原表は未取得です。0人・秘匿・非公表とは認定せず、別時点や市全体の年齢値を代用していません。
さいたま市北区吉野町1丁目・駅所在町丁目・大字（区域全域）（2026年10月1日）
- 人口
- 7,216人
- 世帯数
- 3,419世帯
さいたま市北区今羽町・施設所在地参考（区域全域）（2026年10月1日）
- 人口
- 4,376人
- 世帯数
- 2,104世帯
出典：さいたま市町名別人口・世帯 2026年10月1日現在（CSV） [17]、さいたま市人口概要 2026年10月1日現在 [18]、さいたま市／さいたま市の人口・世帯（令和8年） [19]
さいたま市の2026年10月1日町名別人口・世帯表を採用。外国人住民を含む住民基本台帳人口の原CSV整数を示しています。駅所在吉野町1丁目と住宅所在地参考の今羽町を別カードで示し、合算しません。駅徒歩圏・商圏人口や需要を示す値ではありません。
2026年10月1日の吉野町1丁目は7,216人・3,419世帯です。今羽町4,376人・2,104世帯は市営住宅の所在地参考として別に示します。いずれも町丁目全域の値で、合算しません。同時点・同町丁目の年齢原表は未取得です。
街の見方を、物件選びへ。
吉野原駅周辺の居抜き物件を探す
狙いたい利用場面と観察する時間を決めて、候補物件を見比べましょう。募集・設備・契約条件は掲載先で確認できます。
関東エリアの一般検索入口です。画面で駅名や希望条件を指定してください。
吉野原駅周辺で閉店・移転を検討するとき
吉野原駅周辺で閉店・移転を検討するときは、設備の所有者、譲渡できる範囲、原状回復の条件を契約で確認します。事業所や住宅に面した搬出経路では、作業車の停車場所と時間を管理者と相談してください。引き渡す備品、撤去する設備、清掃の順序を整理し、周囲の通行を確保して明渡しに備えます。
出典と調査範囲
- 埼玉県受動喫煙防止対策実施施設等認証制度 埼玉新都市交通株式会社 施設一覧
対象：埼玉県の認証施設一覧で吉野原駅はさいたま市北区吉野町1-404-2、原市駅は上尾市大字原市512-1と掲載。
公表・更新：原PDFの基準日未確認
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 会社概要 | 企業情報 | 埼玉新都市交通株式会社 ニューシャトル
対象：正式路線名は埼玉新都市交通伊奈線、愛称ニューシャトル。事業者の会社概要で名称を確認。
公表・更新：ページ見出し20260626、役員欄等は別日付
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 吉野原 日立ニコトランスミッション前 | 駅情報・時刻表 | 埼玉新都市交通株式会社 ニューシャトル
対象：ニューシャトル吉野原駅の設備・窓口。有人7〜22時で不在時間あり、売店7〜20時。IC処理は大宮・鉄道博物館等、定期券購入は大宮。副名称は日立ニコトランスミッション前。EV・ES・スロープなし。車いすはチェアメイト対応で大宮駅へ事前連絡、待ち時間の場合あり。公衆電話と無料タクシー呼出電話あり。
公表・更新：発行・更新日未確認
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - ニューシャトル 吉野原駅構内図
対象：吉野原駅の1番線内宿方面・2番線大宮方面と簡易改札機。階段で各ホームへ移動し、EVとトイレの凡例は設置なし。
公表・更新：2022年7月現在（図内表記）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - ニューシャトル 吉野原駅構内図（PDF）
対象：吉野原駅の1番線内宿方面・2番線大宮方面と簡易改札機。階段で各ホームへ移動し、EVとトイレの凡例は設置なし。
公表・更新：2022年7月現在（図内表記）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 本社・大宮事業所地図：株式会社日立ニコトランスミッション
対象：日立ニコトランスミッション本社・大宮事業所はさいたま市北区吉野町1-405-3。吉野原駅徒歩5分、JR宮原駅東口からタクシー約10分と案内。
公表・更新：発行・更新日未確認
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 日立ニコトランスミッション 本社・大宮事業所案内図
対象：日立ニコ本社・大宮事業所、吉野原駅、宮原駅、産業道路、国道16号・17号を示す企業公式案内図。
公表・更新：図内年月未確認
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市／今羽住宅
対象：市営今羽住宅は北区今羽町244-2、吉野原駅徒歩5分。1972年度竣工、鉄筋コンクリート造5階建、3棟100戸。掲載間取り3K・43.3平方メートル。
公表・更新：2026年4月1日 / ページ番号：C008978
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市／リサイクル・プラザJB 環境教育・学習案内
対象：リサイクル・プラザJBは北区吉野町2-272-5、吉野原駅徒歩15分。市民を対象に飲料容器の中間処理・リサイクルを学ぶ見学。実地は平日10時・13時30分、最大90分応相談。オンライン・出前教室は別条件。
公表・更新：2026年5月8日 / ページ番号：C078839
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま吉野町店 | ベルク : Belc-地域密着型スーパーマーケット
対象：ベルクさいたま吉野町店は北区吉野町1-378。営業時間9〜23時、駐車164台・無料。
公表・更新：発行・更新日未確認
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 【店舗限定】サービスカウンター受付時間短縮のお知らせ | ベルク : Belc-地域密着型スーパーマーケット
対象：ベルクは2025年8月20日から対象店舗のサービスカウンター受付を開店から20時までに変更。さいたま吉野町店を対象店舗一覧で確認。
公表・更新：2025年8月5日掲載、8月20日から変更
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市／産業集積拠点候補地区について
対象：さいたま市の産業集積拠点候補のうち吉野原工業団地東側地区。既存工業団地の拡充、市街化調整区域の地区計画制度を想定し、研究開発施設・製造業を対象とする方針。
公表・更新：2026年9月18日 / ページ番号：C114945
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 公共交通関係データ集 - 埼玉県
対象：埼玉県の交通関係統計資料配布元。令和6年度1日平均利用者数の原PDFを採用。
公表・更新：2026年9月29日
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - 県内鉄道路線別・駅別 利用者数（令和6年度・1日平均）
対象：2024年度1日平均利用者数は吉野原3668人、原市3254人。原表2頁R6列の原図と文字座標を確認。
公表・更新：2024年度（令和6年度、期間日付未確認）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市／さいたま市統計書（令和7年版）
対象：さいたま市統計書令和7（2025）年版の配布元。運輸及び通信の原Excel、表13-3の2024年度を採用。
公表・更新：2026年4月10日 / ページ番号：C129912
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市統計書2025年版 表13-3 埼玉新都市交通駅別乗車人員
対象：さいたま市統計書2025年版の表13-3。吉野原の2024年度1日平均乗車人員1836人、年度乗車人員670140人。原注は乗降客数×1/2で日平均、さらに年度日数を掛け年度乗車人員を算出。
公表・更新：2025年版掲載・2024年度値（期間日付未確認）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市町名別人口・世帯 2026年10月1日現在（CSV）
対象：さいたま市の2026年10月1日町名別人口・世帯。北区吉野町1丁目7216人・3419世帯、今羽町4376人・2104世帯。男女も原CSV整数を採用。
公表・更新：2026年10月1日現在（統計基準日）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市人口概要 2026年10月1日現在
対象：さいたま市2026年10月1日人口概要。外国人住民を含む住民基本台帳人口という定義と市・区別概要を確認。
公表・更新：2026年10月1日現在（統計基準日）
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00 - さいたま市／さいたま市の人口・世帯（令和8年）
対象：さいたま市の令和8年人口・世帯資料配布ページ。10月1日概要PDFと町名別CSVを採用。
公表・更新：2026年10月5日 / ページ番号：C126579
確認：2026-10-18T10:15:04.051905+00:00